2013年1月19日 星期六

【Adventure Time 2013】1月份MPB同人短漫漢化(作者:Yamino)

寒假開始第一發!!!!

居然2013年了www
對不起我們真的很愛偷懶m(_ _)m


以下短漫經由 噗友空豆 向 Yamino 申請授權得以完成的漫畫改圖,

如要轉載請告知,並保留原作者及翻譯改圖訊息。







第十七彈

2013/01/19





註解的泡泡糖↓↓↓

十八彈

此篇原址





接下來還有四篇,其中兩張為單篇,
請各位耐心等候。
(耐性都被你們磨光了啦w


6 則留言:

  1. 93是收到字體包了.... 不過,研究了半天,還是不知道怎麼用= = 因為我一向都是從網路上的修圖網站改圖的,那裏有提供什麼就用什麼改。 ( 所以 請說明一下吧 T A T

    回覆刪除
    回覆
    1. 嗯,改圖君是用繪圖軟體來改的XD 線上改圖應該是沒辦法新增字體XD"
      不過妳還是先用線上的吧,先找找有沒有符合或接近原本的字型的字體(?)
      改圖君說她有空的時候會再做修正←大概(?)

      刪除
  2. 93現在有PS6 可以改圖。 不知道那個可不可以新增字體 <<完全不了解...
    但是,最近都沒什麼要翻譯的( 應該說 也翻不出來~ )
    請大大有空先幫我翻譯一下傳過去的第二則吧@~@

    回覆刪除
    回覆
    1. 字體是要放到我的電腦裡跟電腦字體有關的資料夾,
      妳可以去辜狗看看←以前雖然弄過但是不記得資料夾名稱

      我現在是從Yamino前面的作品開始翻(有些後來的會跟之前的有關聯),
      那兩篇我應該要很之後才會去動了,而且我也沒在記我到底翻了哪些(妳,
      所以從頁數順序來做我會比較好判斷,不用到時候忘記在這裡找老半天XD

      刪除